中华人民共和国主席令(第十二号)全国人民代表大会常务委员会关于修改《中华人民共和国中国人民银行法》的决定 _第7期国务院公报

中华人民共和国主席令

第十二号

全国人民代表大会常务市政服现役的机构的使现代化<中华人民共和国中国1971人民岸法>的决定》已由中华人民共和国第十届全国人民代表大会常务市政服现役的机构六年级次大会于2003年12月27日经过,向大众外观,2004年2月1日以后。

中华人民共和国主席  胡锦涛    

12月27日,二,三

全国人民代表大会常务市政服现役的机构的使现代化

中华人民共和国的法度对人民岸的方针决策

(2003年12月27日第十届全国人民代表大会常务市政服现役的机构六年级次大会经过)

第十届全国人民代表大会常务市政服现役的机构六年级次大会决定对《中华人民共和国中国1971人民岸法》作列举如下使现代化:

一、首次篇文章被将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其使现代化为:为了找到中国1971人民岸的位置,直言的其责任心感,确保正式的钱币政策的得体的草拟和应用,找到和至上的中央岸宏观经济学的控制系统,中止辩护岸事情不变,草拟这事Law。”

二、次货篇文章的次货段被将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其使现代化为:“中国1971人民岸在国务院一群领导者下,钱币政策的草拟与实现,了望和化解岸事情风险,中止辩护岸事情不变。”

三、四个条首次款被将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其使现代化为:中国1971人民岸执行顺风的责任心感:

(1)解除与执行责任心感参与的命令和规章。;

(二)依法钱币政策的草拟与实现;

(三)人民币发行,人民币传送应用;

(四)监视应用岸同性随时可收回的相信集会和岸间使结合;

(五)外币应用的实现,岸间外币集会的监视应用;

(六)黄金集会接管;

(七)赞成、应用、经纪正式的外币蜂箱、黄金蜂箱;

(八)代劳商的宝库;

(九)惩罚的保持新、清算社会事业机构的有规律的运转;

(十)引路、岸事情业反洗黑钱任务的摆设,反洗黑钱的基金接管;

(十一)岸事情业合乎情理、考察、剖析和预测;

(十二)作为正式的的中央岸,支持中间定位国际岸事情柔韧的;

(十三的)国务院管理的否则责任心感。

四、六年级篇文章被将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其使现代化为:“中国1971人民岸该当向全国人民代表大会常务市政服现役的机构养育参与钱币政策位置和岸事情业运转位置的任务演讲。”

五、扩张条,作为第九:国务院找到岸事情过分地综合的机制,国务院管理的详细办法。”

六、第十一到第十二,添加东西,作为次货段:中国1971人民岸钱币政策市政服现役的机构应在、钱币政策的草拟与修长的,生长生活功能。”

七、第十二到第十三的,将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其使现代化为:中国1971人民岸范围体育必要找到下分支扩张的指令,作为中国1971人民岸的机构。中国1971人民岸执行一致一群领导者和应用。

中国1971人民岸下分支扩张的指令是由人民保证书的B,中止辩护地面岸事情不变,使持续中间定位事情。”

八、第十四的记号条反倒第十五人事栏结合的橄榄球队条,将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其使现代化为:中国1971人民岸校长、副总统及否则任务人事部门,正式的秘密该当依法保藏,它还符合为岸事情机构和PA秘密。。”

九、次货十二到次货十三的,首次款首次项将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其使现代化为:需要岸业岸事情机构存入存款预订或保留;第三项将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其使现代化为:在P开户的岸岸事情机构的再贴现;第五项将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其使现代化为:公共的集会上的政府财政长期债券许多、否则内阁使结合、岸事情使结合和外币。

十、次货十五人事栏结合的橄榄球队到次货十六,将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其使现代化为:中国1971人民岸可以充分发挥潜在的能力中国1971人民岸的需要,办岸岸事情机构报账,但不准透支岸岸事情报账。。”

十一、次货十六到次货十七,将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其使现代化为:中国1971人民岸该当布局或许帮助某人做某事布局清晰的,综合的岸业岸事情机构相互之间的清算事项,暂代他人职务清算服现役的。详细办法由中国1971人民岸草拟。

中国1971人民岸和中国1971岸业监视应用机构的合乎情理。”

十二、第三十到第三十一,将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其使现代化为:中国1971人民岸岸事情集会和监控容易搬运,岸事情集会宏观经济学的控制,助长其综合的发展。”

十三的、剔除第三十一。

十四的记号、第三十二条将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其使现代化为:中国1971人民岸有权反省和监视机制:

(1)存款预订或保留应用管理的实现;

(二)向中国1971人民岸专项相信参与的行动;

(三)应用与人民币应用参与的管理;;

(四)岸同性随时可收回的相信集会的实现、岸间使结合集会应用正中鹄的行动;

(五)应用《外币应用条例》;

(六)应用参与黄金应用管理的行动;

(七)作为人民岸宝藏代劳的行动;

(八)应用参与清算应用管理的行动;

(九)应用参与反洗黑钱管理的行动。

中国1971人民岸专项相信是指后面的PAR,是指国务院向岸事情机构暂代他人职务的相信。。”

十五人事栏结合的橄榄球队、扩张条,作为第三十三的:中国1971人民岸必要实现钱币政策和中止辩护,提议国务院岸业监视应用机构。国务院岸业监视应用机构该当作出回答。。”

十六、扩张条,作为第三十四的记号条:岸业岸事情机构授予争论时,当岸事情风险可能性发射或使爆炸时,中止辩护岸事情不变,中国1971人民岸已获国务院授权,有权对岸业岸事情机构中止监视应用。”

十七、第三十三的到第三十五人事栏结合的橄榄球队,将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其使现代化为:中国1971人民岸在执行它的查问划一,有权需要岸业岸事情机构参考、送还表及否则政府财政计算、合乎情理演讲与知识。

中国1971人民岸和中国1971岸业监视应用机构的合乎情理、国务院否则岸事情监视应用机构创办。”

十八、剔除第三十五人事栏结合的橄榄球队。

十九个、第三十九个到四个十,将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其使现代化为:“人民的财务收益与财务掌管事务,法度被期望被强制应用、行政规章与正式的一致政府财政、财务掌管社会事业机构,国务院审计机关审计监视。”

二十、四个十一到四个十二,将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其使现代化为:“伪造、换人民币,经销伪造品、换人民币,或许赚得这是伪造的、换人民币而使水平横轴回转,塑造犯错的,依法追究刑事责任心;它还缺席塑造犯错。,维护治安羁留十五人事栏结合的橄榄球队天以下、一万元以下的夺取物。”

二十一、四个十二到四个十三的,将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其使现代化为:伪造签订协议的换得品、换人民币或许赚得这是伪造的、换人民币而赞成、应用,塑造犯错的,依法追究刑事责任心;它还缺席塑造犯错。,维护治安羁留十五人事栏结合的橄榄球队天以下、一万元以下的夺取物。”

二十二、四个十五人事栏结合的橄榄球队到四个十六,将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其使现代化为:本法第第三十二条所列行动违背中间定位管理。,参与法度、行政规章有夺取物。,按管理处分;参与法度、行政规章缺席受到处分。,中国1971人民岸将授予正告,范围差别的位置。,夺取守法所得,超越五十万元的不法收益,并处守法所得一倍超过使成五倍以下夺取物;守法所得或守法所得不得少于五十万元。,夺取物五十万元以下二百万元;直线比例符合的董事、高级应用人事部门和否则直线比例符合的人收回正告,夺取物五万元以下五十万元;塑造犯错的,依法追究刑事责任心。”

二十三的、四个十九个到五十分经过,将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其使现代化为:对中国1971人民岸的任务人事部门泄露正式的秘密或许称乔布斯,塑造犯错的,依法追究刑事责任心;它还缺席塑造犯错。,依法行政处分。”

二十四的记号、五十分经过到五十分经过一,将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其将其使现代化为:中国1971人民岸的盗用公款行贿、徇私舞弊、乱用职权、玩忽职守,塑造犯错的,依法追究刑事责任心;它还缺席塑造犯错。,依法行政处分。”

二十五人事栏结合的橄榄球队、扩张条,作为五十分经过二:Law要紧的岸岸事情机构,是指在中华人民共和国境内建立的买卖岸、城市信用社、岸事情机构,如农村信用社等通俗的。

“岸事情资产应用公司在中华人民共和国创办、信托公司、财务公司、岸事情雇用公司等岸事情机构授权,《岸事情法》在岸业岸事情机构的专心致志。”

本决定自从2004年2月1日开端实现。

《中华人民共和国中国1971人民岸法》范围本决定作符合的使现代化并对条目次作符合的修长的,重行发布。

中华人民共和国中国1971人民岸法

八分音符届全国人民代表大会第三次大会经过

范围第十届全国人大常委会六年级次大会

使现代化大会<中华人民共和国中国1971人民岸法>对决定的使现代化。

目  录

首次章常规

次货章布局

人民币第三章

四个章作伴

第五章岸事情接管

政府财政计算六年级章

第七章法度责任心

八分音符章

首次章常规

首次条 为了找到中国1971人民岸的位置,直言的其责任心感,确保正式的钱币政策的得体的草拟和应用,找到和至上的中央岸宏观经济学的控制系统,中止辩护岸事情不变,草拟这事Law。

次货条 中国1971人民岸是中华人民共和国的中央岸。

中国1971人民岸在国务院一群领导者下,钱币政策的草拟与实现,了望和化解岸事情风险,中止辩护岸事情不变。

第三条 钱币政策的目的是保持新钱币的不变。,为了助长经济学的增长。

四个条 中国1971人民岸执行顺风的责任心感:

(1)解除与执行责任心感参与的命令和规章。;

(二)依法钱币政策的草拟与实现;

(三)人民币发行,人民币传送应用;

(四)监视应用岸同性随时可收回的相信集会和岸间使结合;

(五)外币应用的实现,岸间外币集会的监视应用;

(六)黄金集会接管;

(七)赞成、应用、经纪正式的外币蜂箱、黄金蜂箱;

(八)代劳商的宝库;

(九)惩罚的保持新、清算社会事业机构的有规律的运转;

(十)引路、岸事情业反洗黑钱任务的摆设,反洗黑钱的基金接管;

(十一)岸事情业合乎情理、考察、剖析和预测;

(十二)作为正式的的中央岸,支持中间定位国际岸事情柔韧的;

(十三的)国务院管理的否则责任心感。

为钱币政策的实现,中国1971人民岸,财务柔韧的可以根据参与管理应用。。

第五条 中国1971人民岸就年度钱币流动、利息率、汇率和否则要紧事项作出的决定,报国务院授权后。

中国1971人民岸钱币政策的决定对否则席,那是要应用的,报国务院立案。

六年级条 中国1971人民岸该当向全国人民代表大会常务市政服现役的机构养育参与钱币政策位置和岸事情业运转位置的任务演讲。

第七条 中国1971人民岸在国务院一群领导者下,孤独,执行责任心感,开展事情,不受以一定间隔排列内阁的挤入、各级内阁部门、种姓和人事栏的挤满。

八分音符条 中国1971人民岸的资产是由正式的赞助的,正式的迷住。

第九条 找到财务监视应用综合的机制,国务院管理的详细办法。

次货章布局

第十条 东西中国1971人民岸校长,大约副总统。

为中国1971人民岸校长人选,范围国务院总理的决定,这是由全国人民代表大会决定的。;在全国人民代表大会大会音延,全国人民代表大会常务市政服现役的机构决定,由中华人民共和国主席任免。中国1971人民岸的副校长的委任状或被T。

第十条 中国1971人民岸应用董事责任心社会事业机构。主席一群领导者中国1971人民岸的任务,副省长帮助某人做某事总统。

第十二条 中国1971人民岸建立钱币政策市政服现役的机构。钱币政策市政服现役的机构的责任心感、结合和任务顺序,根据国务院管理,全国人大常委会向全国人大常委会演讲。

对中国1971的人民岸钱币政策市政服现役的机构应在合乎情理、钱币政策的草拟与修长的,生长生活功能。

第十三的条 中国1971人民岸范围必要每找到一支,作为中国1971人民岸的机构。中国1971人民岸执行一致一群领导者和应用。

对中国1971人民岸下分支扩张的指令由人民保证书巴,中止辩护地面岸事情不变,使持续中间定位事情。

第十四的记号条 中国1971人民岸的校长、副总统及否则任务人事部门该当恪尽职守,不乱用权利、徇私舞弊,公开什么都可以岸事情机构、作伴、根底的兼任根底。

第十五人事栏结合的橄榄球队条 中国1971人民岸的校长、副总统及否则任务人事部门,正式的秘密该当依法保藏,它还符合为岸事情机构和PA秘密。。

人民币第三章

第十六条 中华人民共和国的法定钱币是人民币。任授予在中华人民共和国的迷住公共和关于个人的简讯倾向,什么都可以单位和人事栏不得回绝。。

第十七条 人民币单位为人民币,人民币辅佐钱币单位是东西观点、分。

第十八条 人民币由中国1971人民岸发行、发行。

中国1971人民岸发行的人民币的拟订,递送工夫被期望是、教派、典范、样式、待发布一般的。

十九分经过的个条 取缔伪造、换人民币。取缔推销、伪造签订协议的换得、换人民币。取缔使水平横轴回转、赞成、伪造应用、换人民币。取缔成心伤害人民币汇率。取缔扩散、发表或否则商品不法应用人民币。

次货十条 什么都可以单位和人事栏不得印刷。、排水渠试样,在集会上传送而不是人民币。

次货十条 未完成的、纵列行进人民币,根据中国1971人民岸管理的,协议,由中国1971人民岸、销毁。

次货十二条 中国1971人民岸先前找到了人民币发行岸,在使分叉建立分支扩张藏书楼。使分叉让人民币发行基金,该当根据上司库的划拨命令用双手触摸、举起或握住。什么都可以单位和人事栏不得违背管理。,应用发行基金。

商事四个章

次货十三的条 为钱币政策的实现,中国1971人民岸,可以应用以下钱币政策器:

(1)需要岸业岸事情机构存入存款预订或保留;

(二)决定中央岸基准利息率;

(三)再用双手触摸、举起或握住岸开户;

(四)向买卖岸暂代他人职务相信;

(五)公共的集会上政府财政长期债券的许多、否则内阁使结合、岸事情使结合和外币;

(六)国务院决定的否则钱币政策器。

为钱币政策的实现,中国1971人民岸,运用前款所列钱币政策器时,可以委派详细授权和顺序。。

次货十四的记号条 中国1971人民岸依法、行政规章管理应用者的金库。

次货十五人事栏结合的橄榄球队条 对中国1971人民岸可以发行岸事情机构岸事情、政府财政长期债券和否则内阁使结合的授予。

次货十六条 对中国1971人民岸能充分发挥潜在的能力中国1971人民岸的需要,办岸岸事情机构报账,但不准透支岸岸事情报账。。

次货十七条 对中国1971人民岸该当布局或许帮助某人做某事布局清楚的,综合的岸业岸事情机构相互之间的清算事项,暂代他人职务清算服现役的。详细办法由中国1971人民岸草拟。

中国1971人民岸授予结算我草拟管理。

次货十八条 中国1971人民岸范围应用钱币政策的必要,买卖岸相信的要点可以决定。、通过设定一时间期限来统治、利息率与利息率样品,但相信通过设定一时间期限来统治不得超越某年级的学生。。

次货十九个条 中国1971人民岸不准透支内阁的国际泳联,无直线比例订阅、签名受理政府财政长期债券及否则内阁使结合。

第三十条中国1971人民岸是不准去的以一定间隔排列、各级内阁部门暂代他人职务相信,不准向非岸岸事情机构暂代他人职务相信,再,国务院决定,中国1971人民岸可以向SPE暂代他人职务相信。。

对中国1971人民岸不得向什么都可以单位或人事栏暂代他人职务保证书。

第五章岸事情接管

第三十条 中国1971人民岸测量岸事情集会的运转在交流,岸事情集会宏观经济学的控制,助长其综合的发展。

第三十二条 中国1971人民岸有权反省和监视跟进:

(1)存款预订或保留应用管理的实现;

(二)向中国1971人民岸专项相信参与的行动;

(三)应用与人民币应用参与的管理;;

(四)岸同性随时可收回的相信集会的实现、岸间使结合集会应用正中鹄的行动;

(五)应用《外币应用条例》;

(六)应用参与黄金应用管理的行动;

(七)作为人民岸宝藏代劳的行动;

(八)应用参与清算应用管理的行动;

(九)应用参与反洗黑钱管理的行动。

中国1971人民岸的专项相信是指后面的,是指国务院向岸事情机构暂代他人职务的相信。。

第三十三的条 中国1971人民岸必要实现钱币政策和中止辩护F,提议国务院岸业监视应用机构。国务院岸业监视应用机构该当作出回答。。

第三十四的记号条 岸业岸事情机构授予争论时,当岸事情风险可能性发射或使爆炸时,中止辩护岸事情不变,中国1971人民岸已获国务院授权,有权对岸业岸事情机构中止监视应用。

第三十五人事栏结合的橄榄球队中国1971人民岸范围必要应用,有权需要岸业岸事情机构参考、送还表及否则政府财政计算、合乎情理演讲与知识。

中国1971人民岸和国务院岸业监视应用机构、国务院否则岸事情监视应用机构创办。

第三十六中国1971人民岸符合一致编制的NAT、日志,并根据正式的参与管理发布。

第三十七中国1971人民岸该当找到、至上的审计社会事业机构、反省社会事业机构,提高胸部监视应用。

政府财政计算六年级章

第三十八中国1971人民岸执行孤独的财务预算应用。

对中国1971人民岸的预算是由宝藏授权,中央预算的使清楚地被人理解,受理岸事情机构预算的监视应用。

第三十九个在每个政府财政年度中国1971人民岸收益中结论,按总洁治计算净送还,全额授予管理财政。

中国1971人民岸的损耗是由中央内阁形成的。。

四个十条 人民的财务收益与财务掌管事务,法度被期望被强制应用、行政规章与正式的一致政府财政、财务掌管社会事业机构,国务院审计机关审计监视。

四个十一对中国1971人民岸该当每东西完毕后的学期内,编制财务状况表、营业损益表和中间定位的政府财政计算日志,预备年度演讲,根据正式的参与管理发布。

中国1971人民岸的年度自西历从1月1日到12月31日。

第七章法度责任心

四个十二条 伪造、换人民币,经销伪造品、换人民币,或许赚得这是伪造的、换人民币而使水平横轴回转,塑造犯错的,依法追究刑事责任心;它还缺席塑造犯错。,维护治安羁留十五人事栏结合的橄榄球队天以下、一万元以下的夺取物。

四个十三的条 伪造签订协议的换得、换人民币或许赚得这是伪造的、换人民币而赞成、应用,塑造犯错的,依法追究刑事责任心;它还缺席塑造犯错。,维护治安羁留十五人事栏结合的橄榄球队天以下、一万元以下的夺取物。

四个十四的记号条 扩散中、发表或否则商品不法应用人民币的,中国1971人民岸该当指责其符合公认准则的,杀死人民币汇率的不法应用,夺取守法所得,五万元以下的夺取物。

四个十五人事栏结合的橄榄球队印制电路、排水渠试样,在集会上传送而不是人民币的,中国1971人民岸该当指责中止守法的La,二十万元以下的夺取物。

四个十六条 本法第第三十二条所列行动违背中间定位管理。,参与法度、行政规章有夺取物。,按管理处分;参与法度、行政规章缺席受到处分。,中国1971人民岸将授予正告,范围差别的位置。,夺取守法所得,超越五十万元的不法收益,并处守法所得一倍超过使成五倍以下夺取物;守法所得或守法所得不得少于五十万元。,夺取物五十万元以下二百万元;直线比例符合的董事、高级应用人事部门和否则直线比例符合的人收回正告,夺取物五万元以下五十万元;塑造犯错的,依法追究刑事责任心。

四个十七条 政党的对行政处分使不满意,行政顺序可以范围管理建立。。

四个十八中国1971人民岸有顺风的行动经过的,对生直线比例责任心的掌管人事部门和否则直线比例责任心人事部门,依法行政处分;塑造犯错的,依法追究刑事责任心:

(1)违背第1款管理暂代他人职务相信;;

(二)为单位和人事栏暂代他人职务中卫保证;

(三)任意地应用发行基金的。

前款所列行动经过,形成损耗的,直线比例符合的掌管人事部门和否则直线比例责任心人事部门该当承当责任心。。

四个十九个以一定间隔排列内阁、各级内阁部门、种姓和人事栏强令中国1971人民岸及其任务人事部门违背本法第三十条的管理暂代他人职务相信或许保证书的,对生直线比例责任心的掌管人事部门和否则直线比例责任心人事部门,依法行政处分;塑造犯错的,依法追究刑事责任心;形成损耗的,对比例或整个责任心承当责任心。。

五十分经过条 对中国1971人民岸的任务人事部门泄露正式的秘密或许称事情,塑造犯错的,依法追究刑事责任心;它还缺席塑造犯错。,依法行政处分。

五十分经过条 中国1971人民岸的盗用公款行贿、徇私舞弊、乱用职权、玩忽职守,塑造犯错的,依法追究刑事责任心;它还缺席塑造犯错。,依法行政处分。

八分音符章

五十分经过二Law引见的岸岸事情机构,是指在中华人民共和国境内建立的买卖岸、城市信用社、岸事情机构,如农村信用社等通俗的。

岸事情资产应用公司在中华人民共和国创办、信托公司、财务公司、岸事情雇用公司等岸事情机构授权,《岸事情法》在岸业岸事情机构的专心致志。

五十分经过三的条 本法自发布之日起扮演。。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注